Guide · Kjøp og valg 14 min lesetid
CLAAS ARION: serier, girkasser og norske priser
Hva skiller ARION 550 og 660 fra nye ARION 5 og 6? Sammenlign effekt, girkasser, norske bruktpriser og utstyr til gårdsdrift og brøyting.

Serieillustrasjon fra CLAAS sin lansering av ARION 5 CMATIC i 2026. Maskinene har vist tilleggsutstyr; bildet dokumenterer ikke standardutstyret til hver modell. Foto: CLAAS · Pressefoto – CLAAS
Hvilken CLAAS ARION bør du se nærmere på?
Start med redskapene og plassen du har, og finn deretter riktig generasjon. En brukt ARION 550 og en ny ARION 5.160 kan begge være aktuelle rundt 165 hk. Det gjør dem ikke til samme maskin. Tilsvarende er ARION 660 og ARION 6.190 forskjellige generasjoner, selv om begge markedsføres med opptil 205 hk.
For deg som fôrer, laster rundballer og arbeider rundt trange tun, er en firesylindret 500 eller ny ARION 5 et naturlig sted å begynne sammenligningen. Ved mye tung transport og trekkarbeid bør også sekssylindrede 600 eller ARION 6 med i vurderingen. Prøvekjør med riktig dekkutrustning og redskap: svingplass, aksellast og førerens arbeidsplass betyr mer enn antall sylindre alene.
Her finner du dokumenterte forskjeller, tre norske annonsepriser og spørsmål som gjør tilbudene lettere å sammenligne. Dette er en kildebasert kjøpsguide. Vi har ikke kjørt en egen sammenligningstest, og prisene er selgernes prisønsker, ikke bekreftede salgspriser.
Se også CLAAS-modeller og norske forhandlere og vår guide til valg av traktormerke.
Slik henger ARION 500, 600, 5 og 6 sammen
De eldre navnene har tre sifre uten punktum. Den nyere generasjonen bruker serienummer, punktum og modellbetegnelse. Produksjonsår, modellskilt og utstyrsliste må følge med når du sammenligner.
Sveip sidelengs for hele tabellen.
| Modell eller serie | Motor og plass i utvalget | Viktig ved kjøp |
|---|---|---|
| ARION 550 Stage V | Fire sylindre, 4,5 liter; 165 hk maksimal motoreffekt | Finnes med CMATIC og HEXASHIFT i den norske brosjyren |
| ARION 650 Stage V | Seks sylindre, 6,8 liter; 185 hk maksimal motoreffekt | Ikke bruk en annonses hk-tall uten å sjekke målegrunnlaget |
| ARION 660 Stage V | Seks sylindre, 6,8 liter; 185 hk uten CPM, opptil 205 med CPM | CMATIC; ekstraeffekten gjelder under bestemte arbeidsforhold |
| ARION 570 CMATIC | Firesylindret modell presentert i Norge i 2025, 180 hk uten boost | Viser at den eldre 500-serien også fikk en sterkere toppmodell |
| Nye ARION 5 og 6 | Nyere modellnavn og oppdaterte løsninger | Sjekk den nye serien særskilt; gammel brosjyre beskriver ikke ny maskin |
Tallene for 550–660 kommer fra den norske ARION 660–510-brosjyren hos Autagro. Norwegian Agros lansering av ARION 570 dokumenterer utvidelsen i 2025. En eldre brosjyre som stopper på 550, gir derfor ikke hele bildet av senere 500-modeller.
Importøren har fortsatt egne kampanjesider for 570 Norgesmodell og 660 Norgesmodell. De beskriver utstyrspakker, men viste ingen offentlig totalpris ved kontroll 22. oktober 2026. Be om tilbud med generasjon, leveringstid og faktisk utstyr. «Norgesmodell» er ikke tilstrekkelig spesifikasjon alene.

CLAAS ARION 550 CMATIC på Agritechnica i Hannover, Tyskland, november 2023. Modellillustrasjon av CMATIC; ikke HEXASHIFT eller dokumentasjon av norsk standardutstyr. Foto: MB-one · CC BY-SA 4.0
ARION 550 CMATIC med frontlaster, fotografert på Agritechnica i Hannover i 2023. Bildet viser den eldre modellen, ikke ARION 5.160 eller den norske bruktmaskinen i pristabellen.
Nye ARION 5 og 6: modellnummeret er ikke hele effekttallet
ARION 5 er firesylindret med 4,5-liters motor. ARION 6 har seks sylindre og 6,8 liter. De seks modellene nedenfor har trinnløs CMATIC. Nye ARION 5 ble presentert i 2026; 6.190 ble først vist i 2025, mens 6.140 og 6.160 utvidet utvalget i 2026.
Sveip sidelengs for hele tabellen.
| Modell | Maksimal motoreffekt uten boost | Med CPM |
|---|---|---|
| ARION 5.140 | 145 hk | Ingen ekstraeffekt oppgitt her |
| ARION 5.160 | 165 hk | Ingen ekstraeffekt oppgitt her |
| ARION 5.180 | 180 hk | 180 hk oppgis uten boost |
| ARION 6.140 | 145 hk | Ingen ekstraeffekt oppgitt her |
| ARION 6.160 | 165 hk | Ingen ekstraeffekt oppgitt her |
| ARION 6.190 | 185 hk | Opptil 205 hk |
Grunnlaget er CLAAS sine norske produktsider for ARION 5 og ARION 6, supplert med importørens ARION 6-lansering, som skiller 185 hk fra 205 hk for 6.190.
CPM betyr CLAAS POWER MANAGEMENT. Det gjør ekstra effekt tilgjengelig etter behov ved bestemte transport-, kraftuttaks- og hydraulikkarbeider. Du bør derfor sammenligne 6.190s 185 hk uten boost med konkurrentenes tilsvarende tall, og deretter undersøke om arbeidet ditt utløser ekstraeffekten. 205 hk er heller ikke et løfte om 205 hk ute på kraftuttaket: drivlinjen bruker noe av motoreffekten. Les mer om motoreffekt, boost og PTO-effekt.
CMATIC, HEXASHIFT og CEBIS: hva betyr navnene?
CMATIC beskriver den trinnløse transmisjonen. Føreren velger ønsket kjørehastighet, mens styringen tilpasser motor og girutveksling innenfor innstillingene. Det er særlig verdt å prøve når hastigheten varierer mye: lasting, brøyting, arbeid på vendeteigen og kjøring med et redskap som skal holde bestemt kraftuttaksturtall.
HEXASHIFT er en powershift-girkasse med seks trinn og fire områder, altså 24 gir framover og 24 bakover i standardoppsettet som beskrives i brosjyren. Hvordan traktoren skifter og automatiserer kjøringen, avhenger også av utgaven og innstillingene. Prøv både retningsskift, lav fart og skift under belastning. Den norske brosjyren viser hvilke eldre modeller som kunne leveres med hver girkasse; ARION 660 står bare med CMATIC.
CIS, CIS+ og CEBIS gjelder betjenings- og utstyrsløsninger. CEBIS er altså ikke navnet på girkassen, og CMOTION er kjørespaken. En annonse med «CEBIS» har ikke dermed dokumentert pumpestørrelse, komplett autostyring eller alle programvarefunksjoner.
For en bruktmaskin bør tilbudet minst angi girkasse, terminal, spak, antall hydraulikkuttak og hvilke funksjoner som er aktivert. Be selgeren vise funksjonene på maskinen. En terminal på et bilde er ikke dokumentasjon på at alle lisensene følger med. Se også trinnløst, powershift eller manuelt gir.
Hva koster en CLAAS ARION i Norge?
Disse tre norske annonsene var tilgjengelige ved direkte kontroll 22. oktober 2026. Inkludert mva. er beregnet med 25 prosent. Frakt, klargjøring og eventuelle endringer i utstyr må avklares i tilbudet. Bruktmaskinene er forskjellige og kan ikke brukes til å fastslå en generell prisforskjell mellom seriene.
Sveip sidelengs for hele tabellen.
| Annonsert maskin | År og timer oppgitt av selger | Pris ekskl. mva. | Beregnet inkl. mva. |
|---|---|---|---|
| ARION 550 CMATIC, Norwegian Agro Romerike, Frogner | 2023 · 705 timer | 1 295 000 kr | 1 618 750 kr |
| ARION 660 CMATIC, VeMas, Sortland | 2023 · 2 750 timer | 1 490 000 kr | 1 862 500 kr |
| ARION 650, Landbrukssalg.no, maskin på Siggerud | 2025 · 700 timer | 1 499 000 kr | 1 873 750 kr |
550-annonsen oppgir blant annet frontløft, front-PTO, CEBIS og GPS-klargjøring. 660-annonsen beskriver frontlaster, frontløft, front-PTO og to hjulsett. 650-annonsen oppgir Ålø-laster, skuffe og to dekksett, men identifiserer ikke girkassen tydelig nok til at vi legger den til grunn i sammenligningen.
Det siste er et konkret eksempel på hvorfor du må lese mer enn pris og årsmodell. «Clutchfritt vendegir» forteller ikke alene om traktoren har CMATIC eller HEXASHIFT. Be om girkassebetegnelse og utstyrsliste før du sammenligner prisen.
Vi fant ikke en offentlig norsk totalpris for nye ARION 5 eller 6 som var tilstrekkelig spesifisert til å bruke som sammenlignbart nypriseksempel. Tallene over er derfor bruktpriser. Et skriftlig nytilbud bør vise grunnmaskin, laster, hjul, frontutstyr, autostyring, serviceavtale og levering hver for seg.
ARION 660 eller 6.190: like topptall, forskjellige generasjoner
Begge har seks sylindre og oppgitt maksimal effekt på 185 hk uten CPM, opptil 205 hk med CPM. En kjøper som bare sorterer på det høyeste hk-tallet, vil derfor lett overse andre forskjeller.
For nye ARION 6 beskriver CLAAS sin lansering blant annet oppdatert betjening og transmisjonsstyring med Auto Load Anticipation. Funksjonen kan øke motorturtallet før redskapet senkes og belastningen kommer. Det er en konkret egenskap du kan be forhandleren demonstrere med relevant redskap. Den dokumenterer ikke i seg selv hvor mange liter diesel eller arbeidstimer du sparer på gården.
Har du allerede en godt utstyrt 660, er spørsmålet derfor hva en nyere maskin faktisk løser: et kapasitetsproblem, førerkomfort gjennom lange dager, garanti, mindre nedetid eller en funksjon du mangler. Har du et stramt kjøpsbudsjett, kan en dokumentert og velholdt eldre maskin være aktuell. Ingen av delene kan avgjøres av nytt modellnavn alene.
Bruk modellprofilene nedenfor til å sammenligne dokumentasjon og utgaver. Bildene viser modell eller serie; de viser ikke maskinene som er til salgs i pristabellen.
Hvilke redskaper passer: se på mer enn hestekrefter
Lag en liste over det mest krevende redskapet du har, og det du planlegger å kjøpe. Skriv opp effektbehov, oljemengde, trykk, kraftuttaksturtall, vekt, tyngdepunkt og tilkobling. Sjekk deretter traktoren i det konkrete tilbudet.
Den eldre 550/660-brosjyren skiller mellom LS-pumpe på 110 l/min og tilvalg på 150 l/min. For den nye ARION 5 beskriver importørens lanseringsmelding en LS-pumpe på 150 l/min. Det betyr ikke at pumpens maksimaltall er tilgjengelig gjennom ett uttak ved det lave turtallet du ønsker å bruke. Be om kapasitet, regulering og returkrav for redskapet ditt. Vi forklarer dette i hydraulikkguiden.
Et tungt redskap langt bak løftearmene er også en annen belastning enn en kompakt vekt tett ved trekkstengene. «Åtte tonn løfteevne» er ikke et generelt klarsignal til å montere et åtte tonn tungt redskap. Kontroller målepunkt, løft gjennom arbeidsområdet, aksellaster og gjenværende styreevne med produsent eller forhandler.
Ved frontmontert fres må du i tillegg kontrollere front-PTO, riktig turtall og dreieretning. Ved lasterarbeid må innfesting, redskapsfeste og tillatt last stemme. ISOBUS-kontakt er heller ikke en garanti for at alle funksjonene mellom terminal og redskap er aktivert. Bruk redskapsoversikten og PTO-guiden som utgangspunkt for kravlisten, og få kombinasjonen bekreftet før kjøp.
Et norsk vintereksempel: traktor, V-plog og strøkasse
Romerike-annonsen for 550 tilbyr også DUUN SA1500 strøkasse og Holms PVF320B V-plog. Selgeren oppgir en samlet pris på 1 445 000 kr, mot traktorens oppgitte 1 295 000 kr ekskl. mva. Pakkeprisen står i annonseteksten uten gjentatt mva.-merking. Be derfor om skriftlig bekreftelse på samme mva.-grunnlag, utstyrstilstand og hva montering omfatter.
Hvis begge prisene har samme grunnlag, er forskjellen 150 000 kr. Det er forskjellen i denne konkrete pakken, ikke en dokumentert nypris for redskapene enkeltvis. Kilden er Norwegian Agros 550-annonse.
For et tenkt oppdrag med gårdsvei og flere tun bør du undersøke hvor snøen skal legges, tilgjengelig plass til å snu, underlaget og behovet for strøing. Plogens bredde og vekt påvirker mer enn tidsbruken. Du må også sjekke klaring, innfesting, hydraulikk, sikt og aksellast med fylt strøkasse.
Prøvekjør gjerne før mørket faller, og kontroller deretter arbeidslyset mot plog og strøutstyr. En stor lyspakke kan være nyttig, men plassering og refleks fra redskap eller snø avgjør hva føreren faktisk ser. Dekk, kjettingklaring og avising er også del av pakken. Les videre om brøyteutstyr, sandstrøere og vinterklargjøring.

Arbeidslys på ARION 6 CMATIC. Pressefoto formidlet av Norwegian Agro i juli 2026. Foto: CLAAS / Norwegian Agro · Pressefoto – bruk i media
Arbeidslys på en ny ARION 6 CMATIC. Produsentens pressefoto illustrerer lysutrustning; det viser ikke 550-maskinen eller vinterpakken fra Romerike.
Hva sier tester og norske brukerhistorier?
Det finnes uavhengig stoff på engelsk som er relevant også for norske kjøpere. Samtidig må du holde generasjonene fra hverandre.
Farmers Weekly testet ARION 550 CEBIS CMATIC i 2020. Testen omtaler fleksibel betjening, men peker også på mange knapper, oppstartstid og begrenset plass i hytta. Det er gode ting å prøve selv når flere førere skal bytte på en bruktmaskin. Testen gjelder datidens 550, ikke nye ARION 5. Les Farmers Weeklys originaltest.
profi testet ARION 660 CMATIC, publisert i desember 2024 og oppdatert i februar 2025. Testerne trekker fram komfort og betjening, men beskriver også treghet i belastningsresponsen i enkelte arbeidsoperasjoner og begrensninger ved løft av en tung såkombinasjon. Dette gir nyttige spørsmål til prøvekjøringen. Det er ikke grunnlag for å kalle alle ARION-modeller svake på løft eller anta at nye 6.190 oppfører seg identisk. Les profis originaltest.
Fra Norge har Norwegian Agro en kundepresentasjon av J.B. Kristiansen AS, som bruker både 550 og 660. Den viser at modellene brukes i norsk entreprenørdrift, men er importørens kundestoff, ikke en uavhengig test eller et kontrollert regnskap. Vi har ikke intervjuet bedriften.
Bruk slike kilder til å lage en prøveliste: kjøring med ditt redskap, arbeid i lav fart, betjening med hansker, sikt, støynivå og plass til den som faktisk skal sitte i hytta. Flere eksterne prøver finner du i testoversikten.
Regn på timer og service før du velger utstyrspakke
En lav innkjøpspris hjelper lite hvis traktoren mangler utstyr som må ettermonteres. Omvendt trenger du ikke betale for alt som finnes på en demo. Sett opp en grunnmaskin som dekker arbeidet, og pris tilleggene som faktisk har en funksjon hos deg.
Her er et eget, forenklet regneeksempel på ekstra redskap, uavhengig av tilstanden og mva.-uklarheten i annonsen over. Vi antar kjøp for 150 000 kr ekskl. mva., salg etter seks år for 50 000 kr, 5 prosent kalkulasjonsrente og 2 500 kr i årlig vedlikeholdsbudsjett. Beløpene er forutsetninger, ikke et pristilbud eller en prognose.
Sveip sidelengs for hele tabellen.
| Post | Beregning | Årlig beløp |
|---|---|---|
| Verdifall | (150 000 − 50 000) / 6 | 16 667 kr |
| Kapitalbinding | (150 000 + 50 000) / 2 × 5 % | 5 000 kr |
| Vedlikeholdsbudsjett | Egen forutsetning | 2 500 kr |
| Sum | Før øvrige kostnader | Cirka 24 167 kr |
Ved 150 årlige brukstimer er dette rundt 161 kr per time. Ved 300 timer er det rundt 81 kr per time. Traktor, diesel, fører, forsikring, lagring og strømiddel er ikke med. Regnestykket er dermed ingen anbefalt brøytepris. Det viser hvorfor samme investering kan vurderes forskjellig på en gård med noen få vintertimer og hos en entreprenør med mange oppdrag. Bruk egne tall i vurderingen av traktorens timekostnad.
Be dessuten verkstedet prise service for den aktuelle årsmodellen og timetelleren. Spør om hva som må gjøres nå, når neste store service kommer og hvilke deler som er tilgjengelige lokalt. Ved garanti eller serviceavtale må gjenstående tid, timetall, overførbarhet, egenandel og hvilke komponenter som dekkes stå skriftlig.
Dette bør være på plass før du kjøper
Ta med kravlisten til prøvekjøring og noter det du ikke får kontrollert. En nyttig kjøpsmappe inneholder:
- Identitet: serienummer, produksjonsår, registrering og nøyaktig girkasse. Nyregistrert er ikke nødvendigvis samme modellgenerasjon som årets lansering.
- Historikk: timetall, servicekvitteringer, reparasjoner, programvareoppdateringer og eventuelle utestående tiltak fra produsenten.
- Utstyr: hjulsett, laster, redskapsfeste, pumpe, uttak, frontløft, kraftuttak og tilhengerbrems. Bilder erstatter ikke en spesifisert liste.
- Digitalt: terminal, antenne, styringsutstyr, aktiveringer og abonnement. Avtal overføring av maskintilknytning og tilgang ved eierskifte.
- Dokumentasjon: riktig brukerhåndbok og vedlikeholdsplan for serienummeret. Se inngangene til dokumentasjon i modellprofilen, og få forhandleren til å finne riktig utgave ved tvil.
- Levering: samlet pris med tydelig mva.-grunnlag, klargjøring, frakt, reparasjoner før overtakelse og vilkår for eventuell garanti.
Bruk sjekklisten for brukttraktor ved inspeksjon. Når du sammenligner andre merker, er John Deere 6M og 6R, Massey Ferguson 5M, 5S og 6S og Fendt-sammenligningen relevante neste stopp. Sammenlign konkrete maskiner med likt utstyr og tydelig effektgrunnlag, og la redskapene og driften avgjøre hvilken som passer.
Spørsmål & svar
Ofte stilte spørsmål
Hva koster en CLAAS ARION i Norge?
De tre kontrollerte norske bruktannonsene i denne guiden ligger mellom 1 295 000 og 1 499 000 kr ekskl. mva. per 22. oktober 2026. Det er konkrete 550-, 660- og 650-maskiner med forskjellig alder, timer og utstyr, ikke et generelt prisintervall for alle ARION. Nye ARION 5 og 6 må prises med et spesifisert norsk tilbud; vi har ikke grunnlag for å oppgi en generell nypris.
Hva er forskjellen på ARION 5 og ARION 6?
ARION 5 har fire sylindre og 4,5-liters motor, mens ARION 6 har seks sylindre og 6,8 liter. Nye 5.160 og 6.160 har begge 165 hk maksimal motoreffekt, så du må også vurdere størrelse, vekt, redskap og arbeidsoppgaver. En kortere og lettere maskin kan være interessant rundt trange tun; mer motorvolum og en annen maskinramme må vurderes mot transport- og trekkbehovet. Antall sylindre alene avgjør ikke hva som passer.
Er ARION 550 det samme som ARION 5.160?
Nei. Begge kan ha 165 hk maksimal motoreffekt, men 550 tilhører den eldre navngivningen og finnes med ulike girkasser. 5.160 er en nyere CMATIC-modell. Kontroller generasjon, pumpe, betjening og tilvalg i den riktige dokumentasjonen. Ikke bruk 550-brosjyren som spesifikasjon for en ny 5.160.
Har ARION 6.190 185, 190 eller 205 hk?
Den er oppgitt med 185 hk maksimal motoreffekt uten CPM og opptil 205 hk når effektstyringen gir ekstra effekt under de aktuelle arbeidsforholdene. 190 er del av modellnavnet. Tallene beskriver motoren; effekten som kommer fram til kraftuttaket blir lavere på grunn av tap i overføringen. Sammenlign derfor samme målegrunnlag, og ikke boost på én traktor med nominell effekt eller PTO-effekt på en annen.
Hva skiller CMATIC fra HEXASHIFT?
CMATIC er trinnløs: kjørehastigheten reguleres uten faste girtrinn. HEXASHIFT har seks powershift-trinn i fire områder, normalt 24 framover og bakover i det beskrevne oppsettet. CMATIC er aktuelt å prøve ved mye varierende fart, mens HEXASHIFT også kan dekke mange gårdsoppgaver. Prøvekjør den faktiske maskinen under belastning og sammenlign komplett utstyr, ikke bare girkassenavnet.
Betyr CEBIS eller GPS ready at autostyring følger med?
Nei. CEBIS beskriver betjeningssystemet, og GPS-klargjøring er ikke det samme som en komplett, aktivert autostyringspakke. Be om en liste over terminal, antenne, styringskomponenter, aktiveringer og eventuelle korreksjons- og abonnementskostnader. Få selgeren til å demonstrere løsningen og bekrefte hva som overføres til deg.
Kan ARION 550 brukes med V-plog og strøkasse?
En norsk annonse tilbyr denne typen pakke, men det er ikke en generell godkjenning av alle kombinasjoner. Kontroller plogens og strøkassens vekt, innfesting, hydraulikk, klaringer og aksellaster, også med fullt lass. Be leverandøren bekrefte oppsettet for traktoren og redskapene du faktisk skal kjøpe.
Finnes det uavhengige tester av ARION?
Ja. Guiden lenker til Farmers Weeklys test av 550 CEBIS CMATIC fra 2020 og profis test av 660 CMATIC, publisert i 2024 og oppdatert i 2025. Begge er på engelsk og gjelder eldre modeller. Vi omtaler også en norsk kundepresentasjon, tydelig merket som importørstoff. Ingen av disse kildene er vår egen test eller dokumentasjon på at nye ARION 5 og 6 har identiske egenskaper.
Kildene er lenket ved opplysningene de støtter. Maskinens håndbok og dokumentasjonen til det aktuelle utstyret gjelder for innstillinger og bruk.
Meld fra om en feil i guiden

